La revue se penche sur la présence italienne de l’Antiquité à nos jours à Marseille, révélant une histoire riche et originale, faite de liens renouvelés et profonds avec nos voisins issus de différentes régions de la Péninsule et de ses îles, contribuant eux aussi à façonner l’identité actuelle de la ville. Le « oaï » et les « chapacans » en descendent directement.

Édito

par Patrick Boulanger, directeur de la revue Marseille

Leurs relations sont des plus anciennes... Il nous plaît ainsi de rappeler en ce nouveau trimestriel les escales oubliées d’antiques Étrusques ou, au début du XIII e siècle, l’installation de « podestats » originaires de la Péninsule, indépendants des factions locales, chargés d’administrer la cité en toute impartialité.
 

Selon l’enseignement de nos anciens professeurs Michel Vovelle et Émile Temime, il y aurait eu à la fin du XVIIIe siècle près de 6 000 Italiens installés à Marseille, représentant 70 % des allogènes dans cette ville forte de 100 000 âmes. Un siècle plus tard, une « grande vague », comme on se plût à l’écrire pour qualifier l’arrivée massive de « Transalpins », allait fournir l’essentiel de la main-d’œuvre du port, des travaux publics et des usines locales. On en trouvait d’autres affairés dans la pêche, l’artisanat, le commerce, et avec eux quelques réfugiés opposants politiques : une immigration marquant Marseille à jamais, et qui se renouvela au fil des décennies.
 

Avant la Première Guerre mondiale, plus de 110 000 Italiens y furent dénombrés, soit le quart de la population étrangère ! Ils s’étaient établis dans les vieux quartiers de Saint-Jean, Saint-Laurent, la Major, mais aussi à Arenc, Saint-Henri, Saint-André, à la Belle-de-Mai, Menpenti, Saint-Mauront, Endoume, jusqu’aux Goudes, se regroupant selon leurs origines régionales, les parentés familiales et activités exercées. Pour eux, comme pour les générations précédentes, Marseille s’affirma cité d’accueil, lieu d’espoir pour une vie meilleure, mais aussi point de transit vers d’autres destinations, les Amériques notamment... qu’ils ne pourraient peut-être pas tous gagner.
 

La présence de cette importante communauté alla jusqu’à donner l’impression de se trouver dans une cité italienne, même si l’intégration de ses membres s’accompagnait d’une francisation à la 2e ou 3e génération, voire d’une naturalisation en bonne et due forme. Les noms de famille quant à eux restaient et se perpétuaient. C’est durant la décennie 1960, avec la diversification des courants migratoires, que la part des Italiens dans la population urbaine diminua.
 

Suivant les conseils avisés de Mrs Jean Boutier et Stéphane Mourlane, nous avons pu recourir aux connaissances d’autres universitaires, spécialistes eux-aussi de la péninsule italienne et ses îles, pour nous retracer l’implantation souvent difficile d’hommes, de femmes et leurs enfants venus par la terre ou la mer, qu’ils aient été Piémontais, Liguriens, Toscans, Sardes, Napolitains, Siciliens... Grâce à leurs recherches et réflexions, sont ainsi retracés des épisodes marquants ou des personnalités oubliées
d’une histoire commune.
 

La présence italienne s’est encore renouvelée en ce début de XXI e siècle ; cependant, de multiples traces de son passé restent visibles au fil des rues, des constructions, mais aussi dans la cuisine et le parler marseillais. Marseille, une ville teintée d’italianité... à n’en plus douter.

Voir la couverture en grande taille

Consulter le sommaire

Le numéro 284 est en vente en kiosque.
Vous pouvez aussi le commander directement
sur la boutique en ligne revues.marseille.fr,
tou­t ­ comme les anciens numéros encore disponibles.

Enfin, vous pouvez le commander par courrier 
directement au siège de la revue ou également le retirer sur place :­  ­

Revue Marseille
54 rue Caisserie
13002 Marseille
Tél. : 04 91 14 64 16  
E-mail : revuemarseille@marseille.fr
Tarifs : 8€ l’exemplaire, 26€ l’abonnement de 4 numéros ou 48€ l'abonnement de 8 numéros
Chèque établi à l’ordre du Trésor public - frais de port inclus