Installation de brasseurs d'air, Travaux d'étanchéité et divers travaux connexes